De acordo com o Regimento Geral da UFU o Colegiado de curso é um órgão deliberativo que funciona com a presença da maioria de seus membros e delibera pelo voto da maioria dos presentes, ressalvados os casos de quórum especial.

O colegiado do Curso de Graduação em Tradução é formado pelo presidente (coordenador do curso), quatro representantes docentes e um representante discente. Atualmente o a constituição do Colegiado da Tradução é a seguinte:

Igor Antônio Lourenço da Silva  (presidente)
Isabel Peixoto Souza da Silva (Representante discente)
Júlia Batista Castilho de Avellar (Representante docente)
Francine de Assis Silveira (Representante docente)
Silvana Maria de Jesus (Representante docente)
Stéfano Paschoal (Representante docente)